YMCA - nice pools, kid friendly, family changing rooms, but you need to be a member or a friend of a member to get in.

County Rec Center pool - nice pool, not expensive. Can be somewhat cold for kids.

Mack - haven't tried, reputedly nice pool, reputedly can be cold for kids.

Dexter - nice pool, kid friendly, not expensive.